Vou tentar comprar este adaptador, não tinha me atentado quanto ao 4k.
comprei este https://produto.mercadolivre.com.br/MLB-867078550-cabo-macbook-air-pro-mini-dp-hdmi-thunderbolt-full-hd-18m-_JM e não funcionou, continuei tendo o mesmo resultado que tive com o adaptador.
Minha configuração até que deu certo usando o SwitchResx, mas a tela de vez em quando da umas piscadas e as fontes ficaram serrilhas.