Diego, eu consegui resolver esse problema que tb estava acontecendo com o meu MacBook Pro Retina 2015. Faz o seguinte:
Vai em idioma, clica em adicionar e vai rolando ate encontrar "Português (BRASILEIRO)" e NAO "Português (BRASIL), seleciona "Português (BRASILEIRO)" e reinicia o computador, quando voltar no Sobre este Mac as palavras em russo vão sumir.