Huummm entendi!!
Cara ta certo, no action tu direciona pro PHP, aí tu pode fazer uma validação JavaScript no no formulário por exemplo para verificar se os itens estão preenchidos, e aí aparecer uma mensagem informando "Formulário enviado com sucesso" e retornar para a página do formulário.
Vou te colocar abaixo um exemplo rapidinho e simples.
Parte de formulário:
if(mail("email@dominio.com.br", "Formul·rio de Contato - teusite.com.br", $mensagem,$cab)){ echo '<script type="text/javascript">alert("Sua mensagem foi enviada com sucesso.");window.location.href="contato.html"</script>'; } else{ echo '<script type="text/javascript">alert("Ocorreu um erro ao tentar enviar sua mensagem.");window.location.href="contato.html"</script>'; } } else{ header("Location: contato.html"); } ?> [/CODE] No caso, no arquivo PHP que tu linka novamente para a página de contato, nesse caso o Contato.html. Qualquer dúvida é só perguntar. Obs: este formulário tu consegue enviar via e-mail, por isso é um pouquinho mais complexo.
1 - Para acessar os arquivos que estão na pasta /Sites o url é:
http://127.0.0.1/~NOME-DO-USUÁRIO/
2 - Para ativar o PHP você precisar editar o arquivo /private/etc/apache2/httpd.conf e descomentar a linha
#LoadModule php5_module libexec/apache2/libphp5.so
Não lembro se o PHP já vem ativado, mas caso não venha, para descomentar é só apagar o #.
Anexei duas capturas de tela para facilitar.