Eu sempre procuro usar os apps da própria Apple para não dar problemas de exportação e sincronização com o iCloud, iPhone e etc. Tenho um amigo que ja trabalhou nos 2, que disse que quando você tem mais de 1.000 emails, o Outlook começa a travar e se atrapalhar, por isso que mesmo profissionalmente, ele preferiu o Mail e eu também.