Amigo edito em um HD usb... e nunca tive problema nenhum.. Tb tenho hd firewire e nunca vi dferença, talves os estudiosos de plantao possa ate discordar.... no ML vc encontre case firewire... um abraço..
Tinha o mesmo problema, depois que mudei de sistema operacional acabou.. Sempre tinha que abrir a maquina e colocar oleo no cooler. Era um barulhinho chato.. mas ja foi... hj uso o snow Leoprado..
Moleza, no mac, MPEG STREAM CLIP, FREE, vai em file, busca oos arquivos em vob. I (in ) o (out ) marcou inico e fim do track que vc deseja, escolhe em que formato final vc deseja e pronto...