Sempre achei o som do MacBook Pro um tanto quanto baixo, buscando uma solução pra isso encontrei um app chamado Boom, inclusive foi mostrado em um posto do MM em 2011.
Fiz o teste e realmete aumenta muito o som, deixando esse Boom no máximo e colocando o volume normal na metade, o som fica melhor do que somente o volume original no máximo.
Pra quem também acha o volume baixo, vale testar, a versão trial é por 7 dias e pode ser comprada na App Store.
http://www.globaldelight.com/boom/
https://itunes.apple.com/br/app/boom/id415312377?mt=12