Ir para conteúdo
  • Cadastre-se
Matheus Ruiz

Microsoft Office em português

Posts Recomendados

Beleza galera

Então não achei outro tópico que pudesse me ajudar

atualmente no meu Mac eu tenho o pacote Office 2011

porém ele ta em Inglês e estou tendo dificuldades com algumas fórmulas no excel

vocês saberiam como que faço para deixá-lo em português sem ter que comprar outro?

Valeu!

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites

O Office para MAC é em Inglês, com suporte para vários idiomas. O Português não está incluso. No Youtube deves encontrar algum tutorial para adequar as fórmulas. Não conheço nenhum modo de passar o Office para o Português.

Abs.

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites

Que eu saiba pacote office para macs só inglês.

Verdade. Já utilizo o Office para Mac há alguns anos e sempre foi em inglês por natureza. Infelizmente (felizmente?) a Microsoft nunca trouxe o seu pacote produtivo para o português, nem mesmo português de Portugal. Quem sabe essa estratégia não muda com o possível lançamento do Office para iPad?

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites

Verdade. Já utilizo o Office para Mac há alguns anos e sempre foi em inglês por natureza. Infelizmente (felizmente?) a Microsoft nunca trouxe o seu pacote produtivo para o português, nem mesmo português de Portugal. Quem sabe essa estratégia não muda com o possível lançamento do Office para iPad?

Duvido muito. A Microsoft oferece o suporte lingüístico, de correção ortografia, sintaxe e linguagem, em Português Brasileiro, tal qual o Pacote Office para Windows.

A estrutura gráfica é diferente, mais próxima do Office 2003, o que me agrada.

Abs.

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites

É foda isso. Uso o Excel direto no trabalho e decorar as funções em ingles é um saco.

A solução que encontrei foi usar o Office na máquina virtual. Não tem jeito, o pacote Office do Windows é bem superior, em vários aspectos.

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites

É foda isso. Uso o Excel direto no trabalho e decorar as funções em ingles é um saco.

A solução que encontrei foi usar o Office na máquina virtual. Não tem jeito, o pacote Office do Windows é bem superior, em vários aspectos.

Ramon,

Não tive problemas com as fórmulas, mas o Excel 2011 em comparação com o Excel 2010 para Windows parece ter regredido, o Word ficou legal, mas quem depende do Excel, mesmo sendo fluente em inglês, sofre mesmo.

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites

Ramon,

Não tive problemas com as fórmulas, mas o Excel 2011 em comparação com o Excel 2010 para Windows parece ter regredido, o Word ficou legal, mas quem depende do Excel, mesmo sendo fluente em inglês, sofre mesmo.

Com certeza. O Word até que dá pra engolir as vezes, mas eu sou fã declarado da suíte Office do Windows. O Excel do Mac, por exemplo, demora um eternidade para abrir planilhas que no Windows abre em segundos, lamentável.

E outra, muitas das minhas planilhas possuem Macros, e ao meu ver, no Windows elas rodam de forma mais suave.

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites

Beleza galera

Então não achei outro tópico que pudesse me ajudar

atualmente no meu Mac eu tenho o pacote Office 2011

porém ele ta em Inglês e estou tendo dificuldades com algumas fórmulas no excel

vocês saberiam como que faço para deixá-lo em português sem ter que comprar outro?

Valeu!

Só em inglês, para o básico da pra usar, mas pra fazer coisas mais complicadas é melhor usar a versão pra Windows, o do Mac é mais um quebra galho mesmo, o word eu uso de boa.

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites

Com certeza. O Word até que dá pra engolir as vezes, mas eu sou fã declarado da suíte Office do Windows. O Excel do Mac, por exemplo, demora um eternidade para abrir planilhas que no Windows abre em segundos, lamentável.

E outra, muitas das minhas planilhas possuem Macros, e ao meu ver, no Windows elas rodam de forma mais suave.

Minhas planilhas são simples. Só de atualização de valores por indexadores e correção monetária por CDI, Selic e similares. Preciso mesmo é do Word. Meu irmão que faz eng. mecânica e é usuário avançado de Excel. Se apavorou com o Excel 2011 e isso que ele sequer testou o 2008. E isso que eu tenho a licença para uso comercial, pois o Outlook é a minha fonte de renda, sem ele vou à falência. Bem que a MS poderia fazer uma versão especifica para home users e para business. Mas como tu disse, e eu completo, quem precisa da Suite completa, tem de recorrer à versão para Windows.

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites

Há alguns meses precisei trabalhar em alguns dados que me foram enviados por alunos em Excel. Mesmo coisas não tão complexas se tornaram inviáveis. Tive que pedir ao meu irmão o laptop dele com Windows para poder fazer os ajustes no Excel em português e só depois enviar para o Mac. Funcionou no Mac depois de feito no Windows. Mas fazer em português foi muito, muito mais fácil por conta dos comandos das funções. Nesse aspecto concordo com todos. Para coisas muito simples Excel for Mac dá para o galho. Complicou já viu! Word tranquilo. Power Point lixo total (mas, para mim, lixo total for Mac e for Windows). Não chega as pés do Keynote.

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites

Existe algum outro pacote para Mac que possa suprir essa "falta" do Excel?

Uso muito o Excel no trabalho, mas para coisas bem simples, e no Mac vou usar menos ainda pois ele é para uso pessoal. Mas estava pensando em comprar a licença Home. Se não for tão completo quanto à versão para Windows acho que não vale a pena, melhor continuar usando no note da empresa mesmo.

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites

Existe algum outro pacote para Mac que possa suprir essa "falta" do Excel?

Uso muito o Excel no trabalho, mas para coisas bem simples, e no Mac vou usar menos ainda pois ele é para uso pessoal. Mas estava pensando em comprar a licença Home. Se não for tão completo quanto à versão para Windows acho que não vale a pena, melhor continuar usando no note da empresa mesmo.

Apenas o Office for mac, o resto é enganação total.

Mas a licença do Office não é cara, vale a pena comprar. Considero essa suíte obrigatória em um computador.

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites

Apenas o Office for mac, o resto é enganação total.

Mas a licença do Office não é cara, vale a pena comprar. Considero essa suíte obrigatória em um computador.

A licença dai R$299,00 para a suite residencial e R$439,00 para a suite de uso comercial. Alguns sites vendem a suite com desconto. Até poucos dias, a Saraiva estava vendendo a suite com três licenças de uso doméstico por R$199,00.

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites

Apenas o Office for mac, o resto é enganação total.

Mas a licença do Office não é cara, vale a pena comprar. Considero essa suíte obrigatória em um computador.

A licença dai R$299,00 para a suite residencial e R$439,00 para a suite de uso comercial. Alguns sites vendem a suite com desconto. Até poucos dias, a Saraiva estava vendendo a suite com três licenças de uso doméstico por R$199,00.

Vou aguardar chegar o meu aqui, instalar uma versão trial e depois comprar a licença do Home. Eu vi essa promoção por R$ 199,00 em mais de um lugar, acho que na iPlace se não me engano.

Em tempo, fico lendo os posto do Gustavo sobre a possível versão de 13" do RD, será que fiz coisa errada em comprar agora? Não consegui esperar... hehehehe

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites

Vou aguardar chegar o meu aqui, instalar uma versão trial e depois comprar a licença do Home. Eu vi essa promoção por R$ 199,00 em mais de um lugar, acho que na iPlace se não me engano.

Em tempo, fico lendo os posto do Gustavo sobre a possível versão de 13" do RD, será que fiz coisa errada em comprar agora? Não consegui esperar... hehehehe

Que nada, fizeste a compra do Notebook mais avançado de todos os tempos. O de 13", se for lançado, vai custar quase 1.800 USD. Curte a tua máquina super poderosa e instala o Office, vale a pena mesmo, não fica pensando que o iWorks substitui o Office. Nos anos 80 e 90 a Corel tentou concorrer com a MS, lançou o Word Perfect, na época eu usava o Word 6.0. Meu Pai comprou, saiu uma fortuna o tal Suite da Corel. Foi tudo dinheiro jogado fora. Quem tem mais de 25 anos deve se lembrar do Word Perfect, ele era vendido na CompuJob de Porto Alegre, nas Americanas e no Shoptime, mas ele já existia bem antes. Tinha também o Word Star e o Brasileiríssimo Carta Certa. Já o Office, evolui a cada geração.

Abs.

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites

Eu fiz curso de Carta Certa 3 e Wordstar. Foi num curso de um ano, com MS-DOS 5, Basic, D-Base, Cliper 5 e Lotus 123.

Uso isso tudo até hoje. NOT!

Nossa, cara, isso é uma sessão remember. Eu usei Aldus Photostyler, Lotus 123, MS-DOS 3.0 até o 6.0, depois migrei para o W95 (apenas em 1997). Eu fui autodidata, era curioso mesmo. Tenho as caixas guardadas até hoje, com os respectivos floppy disks de 3 e 1/4 de Alta Densidade. D-Base era o Pai do Access. O Suite Lotus 123 era muito boa, mas o que mais me marcou foi o fracasso do Word Perfect. O Word Star, para quem não tinha um 386, ou não usava HDD, inicializava o sistema pelo autoexec.bat por flooby como boot disk, era um bom editor de texto.

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites

Usei o wordperfect antes do windows e era muito bom. Depois, ele perdeu a corrida para o word e a cia. foi vendida para a Corel.

Bom, mas agora, será que não existe alternativa para o word?

eu tenho textos no pages (09, versão 4.2) e ele não é totalmente compatível (perde formatação, como fontes e linhas de tabelas e quadros)

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites

Usei o wordperfect antes do windows e era muito bom. Depois, ele perdeu a corrida para o word e a cia. foi vendida para a Corel.

Bom, mas agora, será que não existe alternativa para o word?

eu tenho textos no pages (09, versão 4.2) e ele não é totalmente compatível (perde formatação, como fontes e linhas de tabelas e quadros)

Alternativa ao Word não há, mas há Apps que quebram o galho.

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Visitante
Responder este tópico…

×   Você colou conteúdo com formatação.   Remover formatação

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Limpar editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Quem Está Navegando   0 membros estão online

    Nenhum usuário registrado visualizando esta página.



  • Conteúdo Similar

    • Por luanlazz
      Olá, estou vendendo meu MacBook Pro por questões de compatibilidade com os softwares que necessito. Ele está excelente, sem riscos ou amassados, o único detalhe é o carregador, onde está levemente rompido em um ponto do fio, acredito que seja fácil consertar, não fui atrás pois funciona.  Favor interessados entrar em contato.
      link: https://produto.mercadolivre.com.br/MLB-1294824984-macbook-pro-retina-2014-i5-8gb-ram-e-256gb-ssd-_JM?quantity=1&variation=41935552087
    • Por João Gabriel Feldmann
      O modelo é um MacBook pro 2018 (touchbar)
       
      Está na versão 10.14.6
       
      foi atualizado hoje e começou a piscar a tela durante o uso
      Como posso proceder com esse problema?
       

    • Por Gustavo Henrique Damiani Chinelato
      Queria saber se meu hardware é compativel com o hackintosh...
       
      Proc: AMD Ryzen 5 2400G 3,6 GHz
      Ram: 8gb
      MB:   Asrock A320M-HDV
      Placa de Vídeo:  Vega 11
    • Por Toni Junior
      Galera, tenho alguns produtos para venda
      Sou de São Paulo - SP e posso entregar em mãos.
      -------------------------------------------------------------------
      Mac Mini - i5 com 16GB de RAM e SSD de 480GB
      R$3.200,00
      -------------------------------------------------------------------
      Cabos Lightning lacrados de 1 metro
      R$80,00
      -------------------------------------------------------------------
      Roteador AirPort Extreme - Modelo A1408
      R$250,00
      Devido o limite de fotos no Forum, segue link contendo todas imagens dos produtos - Fotos Roteador + Mac Mini e Cabos Lightning 1 e Fotos Roteador + Mac Mini e Cabos Lightning 2
      Podem realizar pagamento via cartão de crédito com juros da máquina ou envio pelo Mercado Livre  e frete por sua conta.
      Contato via Whatsapp 11984081852
       
    • Por jonatassallazar
      Pessoal, estou com um problema, já tentei no Google e nada, procurei tópico aqui e não achei tbm. Meu Mac é o seguinte, eu derrubei uma vez e quebrei o display, devido ao custo inadmissível de reparo, eu fiquei com ele assim mesmo, funciona mas preciso de monitor externo, até aqui tudo bem, depois de um tempo cansei do sistema de dual boot e fiquei só com Windows, coloquei ssd, tirei o drive óptico. Pronto, definido o contexto, semana passada começou a não ligar mais, na verdade ligar liga, faz o som de boot, mas fica na tela cinza e não sai de jeito nenhum, já deixei de um dia para outro e nada muda. Pensei que podia ser bug so Windows, comecei a saga para voltar para o Mac, mas nada, absolutamente nada funciona mesmo, nem USB de boot nem dvd do Mac, retornei o drive para testar, coloquei o HD de volta, nada, botões na inicialização, nenhuma combinação funciona, nenhuma mesmo, nada, nem tente sugerir, nem limpar PRAM, nem SVRAM, nem SMC, nem modo de segurança, NADA. Testei as memórias, coloquei, tirei, limpei, deixe só a original, só a paralela, nada. E para ajudar a bateria tbm está estufada, logo teria que trocar.
      Eu já imagino que seja hardware, mas se alguém já teve uma situação levemente parecida e puder ajudar, agradeço, pq não queria vendê-lo em partes, para comprar um novo com as mesmas configurações vou gastar muito. 
      Valeu por qualquer ajuda!
    • Por Philip Borges
      Não sei se está no local correto, mas eu esqueci a senha do tempo de uso, já errei 32 vezes,  eu ativei para poder estudar, mas agora me irrita completamente por sempre aparecer aquela lupinha. alguém sabe como prosseguir...?
    • Por Ricardo Melo
      meu MacBook Pro (segue abaixo as conf.), sendo que o mesmo estar congelando excessivamente com a bola de praia girando-e-girando por alguns segundos, então libera e depois alguns segundos ou minutos, volta a congelar novamente - deixando impraticável de se trabalhar com o mesmo!
       
      Procedimentos já realizados:
      - upgrade da memoria de 8gb para 16gb;
      - troca do HD 1tb por um SSD 480gb;
      - downgrade do Mojave para o HighSierra versão 10.13.6;
      - testes de reparo no SSD através do utilitário de disco;
      - Resetado NVRAM, PRAM, and SMC:
          - Reiniciado com as teclas pressionadas (Left Shift + Option + Control);
          - Reiniciado com as teclas pressionadas (Option + Command + P + R);
      Mesmo assim, ainda não resolveu o problema, alguém poderia me ajudar ?
       
       
      **Visão Geral do Hardware:**
        Nome do Modelo: MacBook Pro
        Identificador do Modelo: MacBookPro9,2
        Nome do Processador: Intel Core i7
        Velocidade do Processador: 2,9 GHz
        Número de Processadores: 1
        Número Total de Núcleos: 2
        Cache L2 (por Núcleo): 256 KB
        Cache de L3: 4 MB
        Memória: 16 GB
        Versão da ROM de Inicialização: 226.0.0.0.0
        Versão do SMC (sistema): 2.2f44
       
       
       
      **SSD 480GB:**
        Disponível: 189,79 GB (189.793.574.912 bytes)
        Capacidade: 479,89 GB (479.894.224.896 bytes)
        Ponto de Montagem: /
        Sistema de Arquivos: APFS
        Gravável: Sim
        Ignorar Propriedade: Não
        Nome BSD: disk1s1
        UUID do Volume: 124D97F0-3FD4-4996-AE10-92901DD7753E
        Unidade física:
        Nome do Dispositivo: KINGSTON SA400S37480G
        Nome da Mídia: AppleAPFSMedia
        Tipo de Mídia: SSD
        Protocolo: SATA
        Interno: Sim
        Tipo de Mapa de Partição: Desconhecido
        Estado S.M.A.R.T.: Verificado
       
       


    • Por Leo Guima
      fala, pessoal.
      estou querendo iniciar no universo mac para desenvolver apps para ios e macOS.
      e surgiu uma oportunidade de pegar um macbook pro 13 meados de 2012, com um i5 + ssd 120 gb + hd 500. tudo isso com 8gb de ran.
      o que vocês acham dessa config para quem quer iniciar num novo sistema e mexer com o xcode?
      vocês acham que ainda compensa pegar ou encontrar um de 2013 com um preço melhor?
      na verdade eu iria dar um pc gamer que está parado aqui em casa + uma grana pelo dispositivo.
      a bateria está com 350 siclos.
      fico no aguardo da galera que realmente manja 🙂
    • Por Jonathan Mike Dias
      Seguinte galera, 
       
      Tenho um MacBook Air 11' Mid 2011. A tecla power dele não estava funcionando direito, então comecei a somente hiberná-lo. Usei dessa forma vários meses, mas então decidi fazer a troca do teclado. 
      Para minha surpresa, fiz a troca do teclado e o problema persistiu, e exatamente como antes. O botão só funciona às vezes, quando quer basicamente.
      O teclado está fora de cogitação. O problema com certeza é em outro lugar, mas não sei onde pode ser.
      Alguém teve esse mesmo problema? Procurei em outros fóruns e não encontrei nenhuma solução.
       
      Ele está rodando High Sierra, não sei se pode ser incompatibilidade de software, apesar de ter feito pelas configurações mesmo.
    • Por Jonathan Mike Dias
      Seguinte galera, 
       
      Tenho um MacBook Air 11' Mid 2011. A tecla power dele não estava funcionando direito, então comecei a somente hiberná-lo. Usei dessa forma vários meses, mas então decidi fazer a troca do teclado. 
      Para minha surpresa, fiz a troca do teclado e o problema persistiu, e exatamente como antes. O botão só funciona às vezes, quando quer basicamente.
      O teclado está fora de cogitação. O problema com certeza é em outro lugar, mas não sei onde pode ser.
      Alguem teve esse mesmo problema? Procurei em outros fóruns e não encontrei nenhuma solução.
  • Estatísticas do Fórum

    • Total de Tópicos
      47.927
    • Total de Posts
      410.686
×
×
  • Criar Novo...